(Wish to get this article in your inbox? Right here’s the sign-up.)
Good night. Right here’s the most recent on the finish of Tuesday.
1. The Taliban’s new authorities in Afghanistan is starting to take form, and it appears acquainted.
After weeks of assurances from Taliban leaders that the group would provide a extra reasonable and inclusive model of presidency, many of the Taliban’s decisions for a number of performing cupboard positions are senior figures who served in comparable roles a long time in the past — an indication that the group’s conservative and theocratic core stay largely unchanged. All had been males, and a number of other are listed by the U.S. and United Nations as world terrorists.
Essentially the most senior function went to Mullah Muhammad Hassan Akhund, a hard-liner who was named performing chief of the council of ministers, functionally making him head of presidency. The highest safety posts went to relative newcomers from a youthful technology of Taliban leaders.
2. Mexico’s Supreme Court docket dominated that making abortion a criminal offense was unconstitutional.
The unanimous determination units the stage for a nationwide legalization of abortion. Contemplating a regulation within the northern state of Coahuila, the Supreme Court docket dominated that any legal penalization of abortion violated Mexico’s Structure.
3. Lawmakers will start to draft a $3.5 trillion social coverage invoice this week that may be essentially the most vital growth of America’s security web for the reason that Nineteen Sixties.
The laws would contact nearly each American’s life, from conception to outdated age. Passage of the invoice is something however sure. President Biden will want the vote of each Democrat within the Senate, and nearly each one within the Home, to safe it. To Republicans, who’re readying a counteroffensive, the Democratic plans are nothing in need of socialism.
4. For some school professors, Covid has made the return to high school a nerve-racking expertise. A number of have stop — one in the midst of class.
Greater than 1,000 faculties and universities have adopted vaccination necessities for no less than some college students and workers. However at some campuses, significantly in Republican-led states with excessive charges of contagion, vaccination is elective, and mask-wearing can’t be enforced. Lecturers can’t ask college students who’ve Covid-like signs to depart the classroom.
One professor of word returned to the classroom on Tuesday: Jill Biden began one other 12 months as an English professor at Northern Virginia Neighborhood School. As first woman, she is the primary to stability her profession with public-facing duties.
6. The marketing campaign to recall Gov. Gavin Newsom of California is heading into its last stretch.
Republican leaders have criticized his dealing with of the pandemic and the state’s ballooning homelessness disaster. Now, Newsom and his allies are working to persuade the state’s large-but-distracted Democratic base that the recall election has nothing to do with any of these issues — and even Newsom himself.
Newsom has particularly struggled has struggled to attach with Latino voters, who make up 30 p.c of registered voters within the state.
In different political information, Gov. Greg Abbott of Texas signed a sweeping election overhaul that sharply restricts voting, capping a dramatic, monthslong struggle.
7. “A person acquired to have a code.”
That’s a catchphrase made well-known by Michael Okay. Williams as Omar Little on “The Wire.” Williams, who died over the weekend at 54, “may deftly toggle between mild tenderness and steely menace from scene to scene,” writes Jonathan Abrams, who wrote an oral historical past of the HBO present.
HBO executives initially requested for the scene introducing Williams as Omar to be minimize. That is how his depth and depth formed the present.
Wendell Pierce, one among Williams’s co-stars on “The Wire,” praised him for “portraying the lives of these whose humanity is seldom elevated till he sings their fact.”
8. Early-bird dinners, sturdier pizzas, noisier streets: The pandemic has introduced a bunch of recent developments that might final awhile.
For a 12 months and a half, restaurant and bar prospects have met the shifting realities of going out throughout a worldwide well being disaster. However these unusual instances have additionally spawned various smaller, much less celebrated developments that quantity to a metamorphosis in American hospitality.
“A 6 p.m. reservation has by no means been so interesting — I’ll even take a 5:30, if my pals are sport,” writes Tejal Rao, our California restaurant critic. “And they’re!”
New York Metropolis’s fall restaurant season will successfully be the primary in two years. Right here’s a preview.
9. Sally Rooney’s first two books made her extra well-known than she favored, and he or she thought she would by no means write once more. Then she had a reckoning with why she writes in any respect.
The result’s “Stunning World, The place Are You,” which focuses on the friendship between two ladies as they enter their 30s and develop romantic relationships. There may be an argument, Brandon Taylor writes in his assessment, that the novel “is the sort of plotless un-novel we’re rising accustomed to.” And but, it’s “Rooney’s finest novel but.”
In a profile, Rooney mentioned, “It was with this e book that I sat down and thought, wait a minute, what’s a novel?”
Her e book is one essentially the most anticipated titles for September. Listed here are 18 extra.
10. And at last, how cats acquired their stripes.
In 1952, the well-known code breaker Alan Turing laid the groundwork for the sector of mathematical biology in a paper. Turing described what is called a response diffusion course of wherein two chemical substances — one which stimulates progress and one which inhibits it — can lead to common, alternating patterns.
Now, a workforce of geneticists has found that this course of performs a key function in creating the normal tabby stripe sample of some home cats. The sample is obvious in even in embryonic tissue.
Have an revolutionary evening.
Bryan Denton compiled photographs for this briefing.
Your Night Briefing is posted at 6 p.m. Japanese.
Wish to make amends for previous briefings? You possibly can browse them right here.
What did you want? What do you wish to see right here? Tell us at briefing@nytimes.com.
Listed here are right now’s Mini Crossword and Spelling Bee. In the event you’re within the temper to play extra, discover all our video games right here.